— E ti paske ndër mend t’i harxhosh shpërblimet e tua për ca stoli femrash pa vlerë?
Diella Kovaçi e vështroi gruan që ishte rehatuar në tryezën e kuzhinës së saj, në apartamentin për të cilin ajo dhe Arlindi paguanin kredinë çdo muaj, gjysmë për gjysmë. Që nga dita e parë e martesës, në jetën e tyre kishte ekzistuar një hije e tretë. Arlind Kastrati i tregonte së ëmës çdo imtësi: çfarë gatuanin në mbrëmje, ku shkonin fundjavave, madje edhe sa ishte shuma e bonusit të fundvitit që merrte Diella.
— Për varkën e tij, Arlindi mund të punojë vetë e ta blejë, — foli ajo qetë. Zëri i saj i ulët, përballë shpërthimit të Vjollca Mëhillit, tingëllonte edhe më i vendosur. — Paratë që fitoj me mund do t’i përdor sipas gjykimit tim. Për këtë çështje flas vetëm me bashkëshortin tim. Pa ndërmjetës.
— Ndërmjetës, the?! — Vjollca përplasi dorën mbi tavolinë. Filxhani u drodh, çaji i zi u derdh mbi mbulesën e bardhë. — Familja është një arkë e përbashkët! Çdo gjë për shtëpinë, për burrin! Ti je egoiste! Po ia shtrydh gjakun djalit tim!
Në pragun e kuzhinës u shfaq Arlindi. I rrudhur, me kanotierën gri të zgjatur dhe pantallonat e shtëpisë të fryra në gjunjë. Sytë i lëviznin nga nëna te gruaja. Në të tridhjetë e pesat, dukej si një adoleshent i kapur në faj.
— Ç’janë këto zëra? — mërmëriti ai, duke ndërruar peshën nga një këmbë në tjetrën. — Mami, mjaft… Diellë… s’ka arsye për sherr.
U përpoq të buzëqeshte me përulësi, si dikush që do të kënaqë të dyja palët njëkohësisht. Të mbronte gruan nuk guxonte — e dinte se pasojat do t’i ndiente më vonë. T’i kthente fjalën së ëmës, as që bëhej fjalë.
— Ti mos fol fare! — ia preu Vjollca me britmë. Arlindi uli kokën menjëherë, supet iu mblodhën.
Ndërsa ndjeu se askush nuk po e kundërshtonte, ajo u ngrit vrullshëm. Këmbët e karriges gërvishtën linoleumin. Maskën e mirësjelljes e flaku tej. Fytyra iu shtrembërua nga inati, një damar blu i rrahu fort në tëmth.
— Do të ta mësoj unë si respektohen më të mëdhenjtë! Do ta kuptosh kush vendos në këtë shtëpi! — bërtiti, duke hedhur një hap të ashpër përpara.